Bloque II
Literatura Foclórica
Hace referencia a la literatura popular
española que empezó a desarrollarse hacia el siglo XIX con la novela por
entregas, con autores tan importantes como Benito Pérez Galdós. Esta literatura
no buscaba una perfección estética y estilística ni empleaba un lenguaje
complicado saturado de recursos literarios y otros carácteres que enbellecían
la obra, sino que practicaban un lenguaje sencillo con la intención de llegar a
las grandes masas. A partir del siglo XX la literatura popular se extendió a
través de colecciones de novelas cortas a un bajo precio, ya que buscaban
comercializarse y generar un gran número de ventas. Esta
"infraliteratura" hace referencia a la cultura popular, retratando la
cotidianidad de las vidas del pueblo, pero la cultura folclórica hace
referencia tambien el arte, la música, las costumbnres...
Para analizar la cultura folclórica de España
veremos los diferentes géneros que la forman:
-El teatro folclórico-
El teatro folclórico podía representarse en
cualquier lugar de la calle: parques, plazas... Durante celebraciones, marchas,
desfiles... Considerando que el teatro sea la representación o puesta en escena
de un texto literario en un lugar y momento determinado, este teatro lo
organizaban una serie de actores normalmente aficionados o vecinos del pueblo,
con el acompañamiento de un decorado, maquillaje... de forma extravagante, con
zancos, máscaras, grandes sombreros con muchos colores y cascabeles.. Tenía la
función básica de divertir y entretener al pueblo, pero tambien concienciar al
mismo en ciertas situaciones.
-La poesía folclórica-
Los poetas folclóricos a menudo se reunían en
las calles para llevar a cabo recitales que la gente podía escuchar mientras
transitaba. Era una forma de difusión y entretenimiento tanto para los poetas
como para los demás. Los versos de estos autores podían acompañarse de música y
danza , para mayor disfrute del pueblo. Trataban temas cotidianos de una forma
divertida y picaresca. No empleaban un lenguaje complicado y no pretendían ser
tampoco perfectas obras de arte. La poesía folclórica recogía tambien los famosos
juegos de patio y las canciones infantiles más conocidas.
En la poesía folclórica destaca Pedro
Cerrillo, doctor en filosofía y fundador el Centro de Estudios para la
Promoción de la Literatura Infantil.
Cerrillo clasifica la poesía según su temática
en tres grupos:
Rimas de ingenio: retahílas, trabalenguas
adivinanzas…
Juegos y rimas de movimiento: canciones con
movimiento.
Danzas de corro: canciones, en círculo, dar
palmas, pasillo, imitaciones, escenificaciones…
-Prosa folclórica-
Hace referencia sobre todo a cuentos
populares. Las características de estos textos del folclore son:
No tiene autor ya que es un tipo de literatura
que se va transmitiendo de unos a otros
Son textos populares que reflejan las
costumbres del pueblo, sus deseos y se trasmiten de boca en boca.
No son infantiles sino que eran textos que se
contaban entre la familia en momentos en los que estaban todos los miembros de
la familia aunque solían ir destinados a los niños de la casa y sobre todo a
los adolescentes.
Estos textos tienen muchas variantes
diferentes porque depende del lugar y el año en que se cuenten.
No son textos machistas ya que tenemos que
tener en cuenta que:
Reflejan la cultura de la época, y no tiene la
intención de poner a la mujer por debajo del hombre. Por ello se pueden adaptar
cambiando los roles.
En la mayoría de los cuentos son las mujeres
las que resuelven los problemas.
Dentro de la prosa folclórica destaca Vladímir
Propp (1895-1970) fue un profesor ruso que hizo un profundo estudio de los
cuentos populares de su país. Escribió un libro muy famoso, “Morfología del
cuento”. Un clásico en los maestros. Y clasificó los cuentos en 4 grupos:
Mitos: Textos de origen religioso. Utilizaba
dioses y héroes como personajes principales para explicar a la gente los
fenómenos naturales, sociales o psicológicos.
Animales: Los protagonistas son animales y no
tienen intención ni moraleja. Si que puede tener alguna enseñanza aunque no se
escribe con esa finalidad.
Fábulas: Se escriben con intención de
finalizarlos con una moraleja. En las fábulas los personajes son muy
importantes porque son arquetipos y representa siempre algo
Hadas o seres maravillosos: Son aquellos
cuentos en los que aparecen personajes del mundo mágico, representa el deseo
del hombre de transformar e influir en el entorno según su voluntad. Pueden ser
princesas, duendes, ogros.
-Valoración personal-
Debemos incentivar el folclore en las aulas
mediante juegos para que no se pierda en la enseñanza, podemos usar la
imaginación con los alumnos para que escriban historias y uno por uno la
modifique a su gusto o a partir de una historia, el principio o el final
realicen el desarrollo con los personajes clave que les aportemos. Los cuentos
de fantasía con sus respectivos personajes son muy emotivos a la hora de que
los alumnos se inspiren en los mismos, pueden seguir una serie de pautas que
les aportemos o desarrollarlo libremente, porque es necesario que el niño se
exprese sin necesidad de ser sancionado, dado que estas son muchas veces las
causas también de desmotivación a la hora de realizar una actividad en las
aulas.
Una actividad que realizaría en el aula sería
en base al teatro, ya que es activo, dinámico y participan todos, en los que
podemos ver como se desenvuelven en el aula y en grupo mediante
escenificaciones con componentes importantes del folclore.
Primero, les situaría en la época, les
enseñaría fotos y costumbres de la misma y posteriormente realizaríamos la obra
teatral para que intentasen meterse de mejor manera en el papel que
desencadenan los actores y actrices de la época.
La literatura popular no es lo mismo que la literatura folclórica. Galdós no puede ser autor de literatura folclórica porque esta no tiene autor.
ResponderEliminarTe organizo un poco la estructura. Algnas cosas están, pero falta muchas.
- Empieza explicando las características de los textos folclóricos
- luego puedes seguir con los tres géneros
- debes hacer referencia a los recopiladores y adaptadores
- luego puedes hablar de Propp y su clasificación de los cuentos y de sus estudios sobre la estructuración de los mismos
- habla también de la simbología de los cuentos folclóricos
- explica cómo y para qué podemos adaptarlos
- termina dejando constancia de cómo vas a utilizar todo lo que has aprendido en tu futuro docente.